MARTYRS SHRINE - Entrevista

Mártires do death metal...
MARTYRS SHRINE é uma banda de metal extremo de Melbourne, Austrália, formada por Mike Forsberg (vocals/drums) and Michael "Mick" Carlisle (guitar/bass) em 2005. Ambos os membros gravaram e fizeram tours extensivas com algumas das bandas de maior sucesso da Austrália: Mortification (Os pioneiros do death metal, e banda de metal extremo campeão de vendas e sucessoda Australia). Ragewar, banda pioneira de industrial, Cybergrind & Excarnated. Como membro original da clássica banda Mortification, Mick participou nos álbuns 'Moritification' de 1991, Scrolls Of The Megilloth' de 1992 , Post Momentary Affliction' de 1993 e 'Bloodworld' de 1994. Mike também tocou em 'Transcend', o Debut do Cybergrind Transcend e no 'Braincleaner' do Mortification em 2004. Mike e Mick fizeram tours nacionais e internacionais.O 'Martyrs Shrine' apareceu com seu álbum auto-intitulado em outubro de 2007. Apresentando uma mistura única de Death e Thrash metal, o álbum é o ápice de uma carreira de anos de composição somada ao amor de Mick e Mike pelo metal extremo em sua forma mais pura. A participação especial de Baz Bardoe, do Sunsaria torna ainda melhor o impressionante som deste promissor album de estréia.
Então mates (Camaradas) com essa intro, acho que dispensa os meus comentários, não?... Ops. Mas vamos lá meu caros amigos de longa data. Aos que pensam que abandonei a estrada, quer dizer, o fanzine, ou melhor, o Sin Killer, aqui estou eu, Live and Kicking... Vivo e bem!!!! Não abandonei o barco amiguinhos...
Continuando... O debut do MARTYRS SHRINE está matador mesmo. Eu ouvi, e bateu uma vontade imensa de entrevistar os caras...
Pois eles estavam sumidos da cena, e como tocaram na melhor banda de Death Metal do mundo (Opa, espera ai, essa é minha opinião, que não deve mudar...) eu resolvi entrar em contato e deu nisso... A entrevista vocês podem conferir agora mesmo. Sei que poderia ter feito mais perguntas, pelo o 'backgrounds' desses dois caras, e sua importância, em relação a influência deles no metal cristão junto ao Mort. Mas, eu não domino o inglês tão bem como muitos pensam, e isso torna meu trabalho dificil... Não impossível... Se você entrou no myspace, não deve discordar comigo, que o death metal/grind só quem sabe, faz bem, então, isso real aqui. ... Então vamos colocar a mão logo nesse material, já que somos movidos a música... Risos... Como fã de muitos blastbeats, já fiz minha crítica, no álbum. E a resposta é que o próximo, será totalmente blastbeats...


Em primeiro lugar, é uma honra fazer essa entrevista com você! Obrigado pelo a época do Mortification.


Muitíssimo obrigado. Foi mesmo uma honra pra nós tocarmos com o Mortification


Vocês tocaram no melhor tempo do Mort. Grandes álbuns e tours. O que você tem pra compartilhar conosco?


Tocar com o Mort foi uma experiência impressionante. Eu fui verdadeiramente abençoado por fazer parte de uma banda que glorifica Jesus Cristo com um estilo que eu amo tocar.


O que houve com o Cybergrind?


O Cybergrind gravou um álbum e se separou em 2002. Nós (Mick e Mike) formamos o Martyrs Shrine em 2005. Fomos levados a buscar um direcionamento death metal.


Sobre a fé, o que você tem a dizer do fato de ter tocado numa banda que está no coração de quase todos os metalheads cristãos? Você não se sente responsável pela fé e estabilidade dessas pessoas como cristãos?


Nós temos a responsabilidade de pregar a palavra do Senhor através de nossa música, para ajudar pessoas a verem a luz na escuridão do mundo.


Uma coisa muito interessante vinda da Australia, que deixou muitos fãs felizes, foi o álbum ao vivo do Horde. Eu queria saber sua opinião sobre esse cd, assim como, gostaria de saber como é a sua amizade com o Jayson.


O Horde é uma banda impressionante, a primeira de Unblack metal. Nós curtimos aquele álbum, que foi inovador naquela época. Nós recomendamos altamente o DVD ao vivo que está disponível agora. Jayson Sherlock é um dos melhores bateristas de metal da Austrália e seu trabalho com o Horde é impressionante. Um álbum poderoso. Jayson é um fã do Martyrs Shrine e nós somos fãs um do outro. Risos...


Também tenho que adicionar uma segunda parte, da pergunta anterior. Eu gostaria de saber como é o seu relacionamento com o Steve Rowe, e o que você acha de seu trabalho pra Jesus Cristo?


Nós somos amigos próximos de Steve, que é um cristão devoto, que trabalha no caminho do senhor… Bloodwork foi definitivamente uma mudança no estilo que recebeu reviews diversos dos fãs , aparentemente ele é o álbum de vendas mais elevadas do Mort.


Martyrs Shrine é um mix de GrinddeathThrash metal e esse álbum é tão killer quanto qualquer coisa que vocês já tenham feito no passado, mas eu senti falta de mais blastbeats em algumas partes.


O novo álbum que estamos escrevendo no momento, é todo blastbeats. Possivelmente o mais pesado que já fizemos.


Sobre o selo, Soundmass...


Soundmass é um selo perto de nossas casas e com uma grande reputação por apoiar bandas como a nossa.


Muitos e grandes festivais tem dado muito apoio às bandas undergrounds, como o Nordic Fest, Elements Of Rock, Fear Dark, todos esses com headlines e tops do metal cristão. Estão preparados pra encarar os palcos?


Sim estamos. Nós atualmente estamos ensaiando com um baixista/vocalista, então já podemos tocar ao vivo. Eu acho que o debut será um belo convite ao mosh, e esperamos tocarmos ao vivo para nossos fãs.


Algum comentário final a fazer?


Obrigado pela oportunidade dessa entrevista, e esperamos pra frente, poder encontrar nossos fãs na Tour.


Mick, Mike (Martyrs Shrine). http://www.myspace.com/martyrsshrine

by Norman Lima  (Heder colaborou na tradução)