SIN KILLER webzine – Interviews: 1/1/08 - 2/1/08

Sunday, January 20, 2008

Elgibbor - Stronger Than Hell

http://www.myspace.com/elgibbor


Stronger Than Hell!!!!
Elgibbor – é um projeto do One Man Machine, conhecido como Fire.
Isso faz lembrar de outros nomes imortal no underground, quando o assunto é ‘one band man’, o Horde e Slechtvalk, que logo se solidificou com um Line Up, e hoje é um dos headliners na cena. O Elgibbor segue um caminho parecido com os nomes citados e promete chamar atenção dos fãs de black metal. Seu primeiro ‘Full’, Stroger Than Hell, saiu recentemente pela a Open Grave Records, que deve facilitar a vida dos fãs para conseguir esse material, já que isso significa uma distribuição mais ampla e vai espalhar o nome do Elgibbor pelo os quatro cantos do mundo. Mas vale lembrar aqui, que se trata de um edição limitada, de apenas 250 cópias. A própria Open Grave, ressalta: Black metal para fãs de Darkthrone, Hellhammer e Horde. [I’m sorry, but Horde is enough for me., e minha dica, é que fãs do Vardoger, Vaakenvandring e Horde vão consumir isso que nem água ]


Abaixo você pode conferir um resumo dos emails trocados com Fire.


O que James [dono da Open Grave Records] achou do Elgibbor?
Fire – Ele adorou, tanto que ele quis distribuir nosso material.
O que significa Elgibbor?
Em hebraico, Deus todo Poderoso.
Você poderia contar um pouco como foi seu encontro com Cristo?
12 anos atrás, meu amigo [que foi baterista de minha banda], encontrou Jesus Cristo e contou-me como Ele tinha mudado sua vida. Então, esse amigo me convidou para uma conferência cristã e então eu fui, porque eu não tinha nada melhor para fazer. Eu encontrei Jesus Cristo naquele lugar e fui libertado das drogas, álcool e satanismo.
Alguma banda teve influência nisso?
Nenhuma banda! Naquele tempo não existia metal cristão por aqui. Foi por influência de um amigo, quem eu respeitava e confiava muito.
Você é um cristão Católico ou protestante?
Eu sou protestante, mas eu também trabalho em, e com igrejas católicas. Eu acredito que a coisa mais importante não é o rótulo religioso e sim, o seu relacionamento pessoal com Cristo.
Você tocou em outras bandas antes de formar o Elbbigor?
Sim, eu tive uma banda cristã de gothic/black metal chamada Boanerges.
One Bands Man, como o Horde, Slechtvalk [no começo], hoje em dia são grandes nomes na cena. Você não pensa em formar um Line Up e conseguir uma Tour?
Eu adoraria, mas isso está nas mãos de Deus. Se Ele conduzir as pessoas certas para entrar na banda, então sim, eu amaria fazer uma tour.
Eu não sou um típico fã de black metal , mas eu adoro bandas que usam Corpse Paint. O que você acha disso?
Para alguma pessoas, isso faz com que elas se sintam mais como ‘guerreiros’. Para outras, é uma expressão da cultura do black metal. Eu não acho isso ruim, especialmente quando você está usando sua música para alcançar os perdidos. Eu também não acho que você tenha que fazer isso, só por estar em uma banda de black metal.
Conte-me quais são suas bandas favoritas.
Hummm... Eu não sei, são muitas. Horde, Antestor, Slechtvalk, entre outras.
Vocês já tocaram em algum festival?
Nós tocamos em um, chamado Slot Art Festival na Polônia.
A respeito da arte de Stronger Than Hell, quem foi que fez?
Foi um grande amigo, da Polônia, criador das artes do Elbbigor.
Stronger Than Hell é um excelente material. Eu amei a capa. Todas as músicas ou algumas são de demos ou Ep’s já lançados?
Todas são músicas novas, nunca lançadas anteriormente.
E sobre o Brasil, o que você tem escutado sobre nós?
Eu tenho escutados bastante coisas de amigos e bandas do Brasil, mas não lembro de todos os nomes agora, só sei, que todos são impressionante.
Eu gostaria de saber se existe uma cena legal na Polônia.
Não tenho muito o que falar sobre isso. Aqui tem muitas bandas alternativas, mas un-black metal são muito poucas.
txt/trad by Norman
http://www.myspace.com/elgibbor

Search This Blog